Contenido:

El lector encuentra en esta obra una síntesis del estado actual del pensamiento jurídico iberoamericano sobre uno de los temas instalado en el centro de gravedad de todas las disciplinas del Derecho, como lo es la "interpretación y argumentación"
Encarados por destacados exponentes de la filosofía del Derecho, el libro reúne valiosos y profundos aportes que encaran los aspectos más trascendentes del tema en análisis, desde diversas perspectivas de pensamiento, pero sin descuidar en ningún caso la enorme relevancia práctica que presenta la tarea de interpretar el Derecho y construir las argumentaciones más eficaces para el ejercicio profesional.
Con esta iniciativa editorial se propone, además colaborar con la idea de superación de las «ramas» y la recuperación del espacio común y prioritario del «Derecho» a secas, cuestión en la que la voz iusfilosófica resulta indispensable.

Palabras introductorias
Fácilmente se constata la distancia que se ha dado históricamente entre la Asociación Argentina de Filosofía del Derecho y la Sociedad Española de Filosofía del Derecho en tanto hasta donde recordamos y sabemos, no ha habido ningún emprendimiento institucional en común de ningún tipo. Sin embargo, han abundado las relaciones y proyectos personales entre iusfilósofos de ambas comunidades, y por supuesto es muy frecuente eventos en los que se dan presencia recíprocas de esos académicos de ambos países. De ese modo, se percibe una especie de inexplicable paradoja: enorme cantidad de conexiones y entrecruzamientos personales entre filósofos del derecho españoles y argentinos, pero al mismo tiempo, una ausencia total de proyectos alentados u organizados por la AAFD y la SEFJP. Precisamente las actuales autoridades de ambas instituciones tienen el propósito de procurar comenzar una nueva etapa orientada a fomentar los encuentros y proyectos institucionales en común. Es que no cabe dudas que nuestra comunidad iberoamericana tiene una trayectoria en el ámbito de la iusfilosofía y dentro de las distintas teorías, que goza de legítimo prestigio y reconocimiento. Y es asimismo indudable que de una vigorosa e inteligente cooperación es posible obtener abundantes beneficios no sólo para cada una de las instituciones, sino también para el enriquecimiento de la misma reflexión iusfilosófica. Más allá de todas las posibilidades que quedan abiertas, el presente libro pretende simbólicamente expresar de manera categórica el interés de encuentro y de comenzar a gestar proyectos en común.
Nos queda finalmente agradecer a la Editorial Marcial Pons por la confianza depositada en nuestras asociaciones académicas al publicar este libro sobre un tema de enorme actualidad, y así contribuir a un mayor y más fructífero futuro en común de las mismas.

Carlos Alarcón Cabrera, Presidente Sociedad Española de Filosofía Jurídica y Política
Rodolfo Luis Vigo, Presidente Asociación Argentina de Filosofía del Derecho